Truyện song ngữ

  • Giăng bị thịt

    Giăng bị thịt

    Trong các câu chuyện cổ, thường người em bao giờ cũng là người bị thiệt thòi nhất nhưng lại là người hưởng hạnh phúc, thành công. Câu chuyện dưới đây cũng vậy. Hai người anh: – Một người thì tài cao học rộng, thuộc lòng cả quyển tự vị la tinh và tất cả các

    Đọc tiếp

  • Con quỷ sứ và ông hàng tạp hóa

    Con quỷ sứ và ông hàng tạp hóa

    Có một anh sinh viên nghèo sống trong một căn gác xép ở nhà ông bà chủ hàng tạp hóa. Ông bà chủ là người ít học nhưng tốt bụng. Bạn của ông chủ là một con quỷ sứ. Đêm Noel ông cho nó một bát bột ngào sữa và một mẩu bơ to tướng. Một

    Đọc tiếp

  • Cây lúa mạch

    Cây lúa mạch

    Tục ngữ phương Tây có câu: “Cúi đầu là bông lúa, ngẩng đầu là cỏ dại”. Ý nghĩa là người càng có hiểu biết, có giá trị thì càng khiêm tốn. Ngược lại, kẻ càng ít hiểu biết thì lại càng kiêu căng, ngạo mạn. Nếu bạn đi qua cánh đồng lúa mạch sau cơn

    Đọc tiếp

  • Chim họa mi

    Chim họa mi

    Trong câu chuyện trước, nhà văn Andersen đã khơi dậy trong chúng ta tình yêu thiên nhiên với cây cỏ. Trong câu chuyện này, nhà văn lại khơi dậy tình yêu của chúng ta với chim muông. Chỉ có tự nhiên là tuyệt diệu nhất. Những thứ con người làm phỏng theo vừa phức tạp,

    Đọc tiếp

  • Những bông hoa của cô bé Ida

    Những bông hoa của cô bé Ida

    Đây là một câu chuyện dí dỏm cho trẻ con nhưng cho chúng ta thêm tình yêu với thiên nhiên. Trong câu chuyện, những bông hoa với muôn vẻ khác nhau, có tâm hồn, tình cảm như con người. Hãy luôn nuôi dưỡng tình yêu với thiên nhiên, cây cỏ và nhất là hãy luôn

    Đọc tiếp

  • Cô bé tí hon

    Cô bé tí hon

    Mỗi người sẽ có một nơi phù hợp với mình, giống như cô bé tí hon trong câu chuyện của Andersen. Khi bạn ở môi trường không phù hợp, mọi người có thể coi thường bạn. Nhưng khi bạn đến môi trường thích hợp, người ta sẽ trân trọng bạn. Link download: Cô bé tí honChúc

    Đọc tiếp

  • Cây thông non

    Cây thông non

    Câu chuyện dưới đây kể về một cây thông. Từ lúc nó còn nhỏ, nó mơ ước chóng lớn để được cao to như những cây trưởng thành khác. Rồi nó lớn lên, nó được trang hoàng cho dịp lễ Giáng sinh. Đó là lúc huy hoàng nhất trong cuộc đời nó. Sau đó, nó

    Đọc tiếp

Got any book recommendations?


Tạo trang giống vầy với WordPress.com
Hãy bắt đầu